Политика конфиденциальности

Персональные данные (обычно именуемые ниже «данные») обрабатываются нами только в той мере, в какой это необходимо, и с целью предоставления функционального и удобного веб-сайта, включая его содержимое и предлагаемые там услуги.

Согласно статье 4 № 1 Регламента (ЕС) 2016/679, то есть Общего регламента по защите данных (далее «DSGVO»), «обработка» — это любой процесс, осуществляемый с помощью или без помощи автоматизированных процессов или любой такой ряд процессов, связанных с персональными данными, таких как сбор, запись, организация, систематизация, хранение, адаптация или изменение, считывание, запрос, использование, раскрытие посредством передачи, распространения или любой другой формы предоставления, сравнения или связывания, ограничение, удаление или уничтожение.

В следующем заявлении о защите данных мы информируем вас, в частности, о типе, объеме, цели, продолжительности и правовых основаниях обработки персональных данных, насколько мы принимаем решение самостоятельно или вместе с другими о целях и средствах обработки. Кроме того, ниже мы сообщим вам о сторонних компонентах, которые мы используем в целях оптимизации и повышения качества использования, поскольку третьи лица обрабатывают данные под свою ответственность.

Наша политика конфиденциальности построена следующим образом:

I. Информация о нас как ответственных лицах

II. Права пользователей и субъектов данных

III. Информация об обработке данных

I. Информация об ответственных лицах

Ответственным поставщиком этого веб-сайта с точки зрения закона о защите данных является:

Royal Caviar
Helgolandstraße 4
14199 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 (0)30 40 50 46 50
Telefax: +49 (0)30 40 50 46 529
E-Mail: info@royalcaviar.de

Пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую, если у вас есть какие-либо вопросы о сборе, обработке или использовании ваших личных данных, информации, исправлении, ограничении или удалении данных, а также об отзыве предоставленного согласия или возражении против конкретного использования данных.

II. Права пользователей и субъектов данных

В целях обработки данных, описанной более подробно ниже, пользователи и субъекты данных имеют право

(1) Подтверждение того, обрабатываются ли данные, касающиеся вас, информация об обработанных данных, дополнительная информация об обработке данных и копии данных (см. также статью 15 DSGVO)

(2) исправлять или дополнять неверные или неполные данные (см. также статью 16 DSGVO)

(3) для немедленного удаления данных, касающихся вас (см. также статью 17 DSGVO), или, в качестве альтернативы, если необходима дальнейшая обработка в соответствии со статьей 17, пункт 3 DSGVO, ограничение обработки в соответствии со статьей 18 DSGVO

(4) получать данные о них и предоставленные ими и передавать эти данные другим поставщикам/ответственным сторонам (см. также ст. 20 DSGVO)

(5) подать жалобу в надзорный орган, если они считают, что данные, касающиеся их, обрабатываются поставщиком в нарушение правил защиты данных (см. также статью 77 DSGVO)

Кроме того, провайдер обязан уведомить всех получателей, которым данные были раскрыты провайдером, о любом исправлении или удалении данных или ограничении обработки, которое происходит на основании статей 16, 17, абзаца 1, 18 DSGVO. Однако это обязательство не существует, если такое уведомление невозможно или сопряжено с несоразмерными усилиями.

Независимо от этого, пользователь имеет право на информацию об этих получателях. В соответствии со статьей 21 DSGVO пользователи и субъекты данных также имеют право возражать против будущей обработки данных, касающихся их, при условии, что данные обрабатываются поставщиком в соответствии со статьей 6, пункт 1 lit.f) DSGVO. В частности, допускается возражение против обработки данных в целях прямой рекламы.

III. Информация об обработке данных

Ваши данные, обрабатываемые при использовании нашего веб-сайта, будут удалены или заблокированы, как только цель хранения перестанет применяться, удаление данных не противоречит каким-либо законодательным требованиям к хранению, и никакая другая информация об отдельных методах обработки не приводится ниже.

Cookies

(a) Сеансовые файлы cookies / сеансовые файлы cookies

На нашем веб-сайте мы используем так называемые файлы cookies. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы или другие технологии хранения, которые сохраняются и сохраняются на вашем устройстве с помощью используемого вами интернет-браузера. Эти файлы cookies обрабатывают определенную информацию о вас на индивидуальной основе, такую как ваш браузер, данные о местоположении или ваш IP-адрес.

Эта обработка делает наш веб-сайт более удобным для пользователя, более эффективным и безопасным, поскольку обработка позволяет, например, воспроизводить наш веб-сайт на разных языках или предлагать функцию корзины покупок.

Правовой основой для такой обработки является статья 6 (1), пункт b. DSGVO, при условии, что эти файлы cookies используются для обработки данных для инициирования или обработки контрактов. Если обработка не служит для инициирования или обработки контракта, наш законный интерес заключается в улучшении функциональности нашего веб-сайта.

Правовой основой является статья 6 (1) (f) DSGVO.

Когда вы закрываете свой интернет-браузер, эти файлы cookies сеанса удаляются.

b) Сторонние файлы cookies

Наш веб-сайт также может использовать файлы cookies от компаний-партнеров, с которыми мы работаем, в целях рекламы, анализа или функциональности нашего веб-сайта.

Пожалуйста, обратитесь к следующей информации для получения подробной информации об этом, в частности о целях и правовых основаниях для обработки таких сторонних файлов cookies.

c) Вариант исключения

Вы можете предотвратить или ограничить установку файлов cookies, настроив свой интернет-браузер. Вы также можете в любое время удалить файлы cookies, которые уже были сохранены. Однако шаги и меры, необходимые для этого, зависят от конкретного используемого вами интернет-браузера. Если у вас есть какие-либо вопросы, воспользуйтесь функцией справки или документацией вашего интернет-браузера или обратитесь к его производителю или в службу поддержки. Однако в случае так называемых флэш-куки обработка не может быть предотвращена с помощью настроек браузера. Вместо этого вам нужно изменить настройки вашего Flash Player. Шаги и меры, необходимые для этого, также зависят от конкретного используемого Flash-плеера. Если у вас есть какие-либо вопросы, воспользуйтесь функцией справки или документацией вашего Flash-плеера или обратитесь к производителю или в службу поддержки пользователей.

Однако, если вы запретите или ограничите установку файлов cookies, это может означать, что не все функции нашего веб-сайта могут быть использованы в полной мере.

Учетная запись клиента / функция регистрации

Если вы создадите у нас учетную запись клиента через наш веб-сайт, мы будем использовать данные, введенные вами при регистрации (например, ваше имя, ваш адрес или адрес электронной почты), исключительно для преддоговорных услуг, для выполнения контракта или для цели обслуживания клиентов (например, предоставить вам обзор ваших предыдущих заказов у нас или предложить вам так называемую функцию заметок) собирать и сохранять. В то же время мы сохраняем IP-адрес и дату вашей регистрации вместе со временем. Эти данные, конечно же, не будут переданы третьим лицам.

В рамках дальнейшего процесса регистрации будет получено ваше согласие на эту обработку, и будет сделана ссылка на это заявление о защите данных. Собранные нами данные будут использоваться только для предоставления учетной записи клиента.

Если вы даете согласие на эту обработку, статья 6 (1) (a) DSGVO является правовой основой для обработки.

Если открытие счета клиента также служит преддоговорным мерам или выполнению договора, правовым основанием для такой обработки также является статья 6, пункт 1, литера b) Общего регламента по защите данных.

Согласие, данное нам на открытие и ведение учетной записи клиента, может быть отозвано в любое время с вступлением в силу в будущем в соответствии со статьей 7, пункт 3 Общего регламента по защите данных. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам о вашем отзыве.

Собранные в связи с этим данные, будут удалены, как только необходимость в их обработке отпадет. Однако при этом мы должны соблюдать сроки хранения в соответствии с налоговым и коммерческим законодательством.

Новостная рассылка

Если вы зарегистрируетесь для получения нашей бесплатной рассылки, данные, которые вы запросили для этой цели, то есть ваш адрес электронной почты и, при желании, ваше имя и адрес, будут переданы нам. При этом мы сохраняем IP-адрес интернет-соединения, с которого вы заходите на наш сайт, а также дату и время вашей регистрации. В рамках дальнейшего процесса регистрации мы получим ваше согласие на отправку информационного бюллетеня, подробно опишем содержание и сошлемся на это заявление о защите данных. Мы используем данные, собранные таким образом, исключительно для отправки информационного бюллетеня, поэтому, в частности, они не передаются третьим лицам.

Правовой основой для этого является статья 6 (1) (a) DSGVO.

Вы можете отозвать свое согласие на отправку информационного бюллетеня в любое время в соответствии со статьей 7, пункт 3 Общего регламента по защите данных. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам об отзыве или использовать ссылку для отказа от подписки, содержащуюся в каждом информационном бюллетене.

Контактные вопросы / варианты контактов

Если вы свяжетесь с нами через контактную форму или по электронной почте, предоставленные вами данные будут использованы для обработки вашего запроса. Уточнение данных необходимо для обработки и ответа на ваш запрос – без его предоставления мы не можем ответить на ваш запрос, или, по крайней мере, только ограниченный.

Правовой основой для такой обработки является статья 6 (1) пункт b) Общего регламента по защите данных.

Ваши данные будут удалены, если на ваш запрос будет получен окончательный ответ, и удаление не противоречит каким-либо установленным законом требованиям хранения, например, в случае последующей обработки контракта.

Google Analytics

Мы используем Google Analytics на нашем веб-сайте. Это сервис веб-анализа от

Google LLC,
1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View,
CA 94043 USA,

в дальнейшем только “Google”.

Через сертификацию в соответствии с защитным экраном ЕС-США («Защита конфиденциальности ЕС-США»)
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
гарантирует, что требования ЕС по защите данных будут соблюдаться и при обработке данных в США.

Служба Google Analytics используется для анализа использования нашего веб-сайта. Правовой основой является статья 6 (1) lit.f) Общего регламента по защите данных. Наш законный интерес заключается в анализе, оптимизации и экономичной эксплуатации нашего веб-сайта.

Информация об использовании и пользователях, такая как IP-адрес, местоположение, время или частота посещений нашего веб-сайта, передаются на сервер Google в США и хранятся там. Однако мы используем Google Analytics с так называемой функцией анонимизации. С помощью этой функции Google сокращает IP-адрес в пределах ЕС или ЕЭЗ.

Собранные таким образом данные, в свою очередь, используются Google для предоставления нам оценки посещения нашего веб-сайта и действий по его использованию. Эти данные также могут быть использованы для предоставления других услуг, связанных с использованием нашего веб-сайта и использованием Интернета
https://www.royalcaviar.de/datenschutzerklaerung/?preview=true
Защита данных Google заявляет, что не будет связывать ваш IP-адрес с другими данными. Кроме того, Google поддерживает
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de
Для вас доступна дополнительная информация о защите данных, например, о возможностях предотвращения использования данных.

Кроме того, Google предлагает так называемую надстройку для деактивации по адресу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de вместе с дополнительной информацией об этом.

Это дополнение может быть установлено с обычными интернет-браузерами и предлагает вам дополнительный контроль над данными, которые Google собирает, когда вы посещаете наш веб-сайт. Надстройка информирует JavaScript (ga.js) Google Analytics о том, что информация о посещении нашего веб-сайта не должна передаваться в Google Analytics. Однако это не препятствует передаче информации нам или другим службам веб-анализа. Разумеется, в этом заявлении о защите данных вы также можете узнать, используются ли мы и какие другие службы веб-анализа.

Вы можете решить, что вашему компьютеру не будет присвоен уникальный идентификационный номер файлов cookies для веб-анализа, чтобы избежать агрегирования и анализа данных, собранных на этом веб-сайте.

Чтобы сделать этот выбор, нажмите ниже, чтобы получить файл отказа от cookies.

Current status: AcceptedCurrent status: Denied

Диспетчер тегов Google

Мы используем Диспетчер тегов Google на нашем веб-сайте. Этот сервис позволяет управлять тегами веб-сайта через интерфейс. Google Tool Manager реализует только теги. Это означает: файлы cookies не используются и персональные данные не записываются. Google Tool Manager запускает другие теги, которые, в свою очередь, могут собирать данные. Однако диспетчер тегов Google не имеет доступа к этим данным. Если деактивация была выполнена на уровне домена или файла cookies, она останется в силе для всех тегов отслеживания, если они реализованы с помощью Диспетчера тегов Google.

Google reCAPTCHA

Мы используем Google reCAPTCHA на нашем сайте для проверки и предотвращения взаимодействия на нашем сайте с помощью автоматизированного доступа, например, так называемых ботов.

Данная услуга предоставляется компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, далее именуемой “Google”.

Благодаря сертификации в соответствии со Щитом конфиденциальности ЕС-США, Google имеет следующие права

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google гарантирует, что при обработке данных в США также соблюдаются требования по защите данных в ЕС.

Эта услуга позволяет Google определить, с какого сайта отправлен запрос и с какого IP-адреса вы используете так называемое поле ввода reCAPTCHA. Помимо вашего IP-адреса, Google может собирать и другую информацию, необходимую для предоставления и гарантирования этой услуги.

Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f) DSGVO. Наш законный интерес заключается в безопасности нашего сайта, а также в защите от нежелательного, автоматизированного доступа в виде спама или подобного.

Google предлагает услугу в https://policies.google.com/privacy для получения дополнительной информации об общей обработке ваших пользовательских данных.

Google шрифты

Мы используем шрифты Google на нашем сайте для отображения внешних шрифтов. Эта услуга предоставляется

Google LLC,
1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View,
CA 94043 USA,

далее именуемая “Google”.

посредством сертификации в соответствии со Щитом конфиденциальности ЕС-США (“Щит конфиденциальности ЕС-США”).

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google гарантирует, что при обработке данных в США также соблюдаются требования по защите данных в ЕС.

Чтобы обеспечить отображение определенных шрифтов на нашем сайте, при посещении нашего сайта устанавливается соединение с сервером Google в США.

Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f) DSGVO. Наш законный интерес заключается в оптимизации и экономичности работы нашего сайта.

Соединение с Google, установленное при обращении к нашему сайту, позволяет Google определить, какой сайт отправил ваш запрос и на какой IP-адрес передается отображение шрифта.

Google предлагает в

https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy

для получения дополнительной информации, в частности, о возможностях предотвращения использования данных.

MailChimp – Новостная рассылка

Мы предлагаем вам возможность зарегистрироваться для получения нашей бесплатной рассылки через наш веб-сайт.

Для рассылки новостей мы используем MailChimp, сервис компании

The Rocket Science Group LLC,
512 Means Street,
Suite 404, Atlanta,
GA 30318, USA,

именуемая в дальнейшем “The Rocket Science Group”.

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active

Rocket Science Group гарантирует, что при обработке данных в США также соблюдаются требования ЕС по защите данных. Кроме того, The Rocket Science Group предлагает следующие услуги в

http://mailchimp.com/legal/privacy/

для получения дополнительной информации о защите данных.

Если вы зарегистрируетесь для получения нашей рассылки, данные, запрашиваемые в процессе регистрации, такие как ваш адрес электронной почты и, по желанию, ваше имя и адрес, будут обрабатываться The Rocket Science Group. Кроме того, сохраняется ваш IP-адрес, а также дата и время вашей регистрации. В ходе дальнейшего процесса регистрации будет получено ваше согласие на рассылку информационного бюллетеня, где подробно описано его содержание и сделана ссылка на данную декларацию о защите данных.

Информационный бюллетень, отправляемый впоследствии через The Rocket Science Group, также содержит так называемый пиксель отслеживания, также известный как “веб-маяк”. С помощью этого пикселя отслеживания мы можем оценить, прочитали ли вы нашу рассылку и когда, а также перешли ли вы по ссылкам, содержащимся в рассылке. Помимо других технических данных, таких как данные вашей IT-системы и ваш IP-адрес, обработанные данные сохраняются для того, чтобы мы могли оптимизировать наше предложение по рассылке новостей и отвечать на пожелания наших читателей. Таким образом, эти данные используются для повышения качества и привлекательности нашего предложения по рассылке новостей.

Правовым основанием для рассылки информационного бюллетеня и анализа является ст. 6 абз. 1 лит. a.) DSGVO.

В соответствии со ст. 7 абз. 3 DSGVO, вы можете в любое время отозвать свое согласие на рассылку новостей с сохранением силы на будущее. Для этого вам достаточно сообщить нам о своем отказе или нажать на ссылку для отписки, содержащуюся в каждом информационном бюллетене.

Знак доверия для проверенных магазинов

Значок Trusted Shops Trustbadge интегрирован на этом сайте, чтобы отображать печать одобрения Trusted Shops и любые собранные рейтинги, а также предлагать покупателям товары Trusted Shops после того, как они оформили заказ.

Это служит для защиты наших законных интересов в оптимальном маркетинге нашего предложения, которые перевешивают наши интересы в контексте баланса интересов, в соответствии со ст. 6 абз. 1 ст. 1 лит. f DSGVO.

Значок доверия и рекламируемые с его помощью услуги являются предложением

Trusted Shops GmbH,
Subbelrather Str. 15C,
50823 Köln.

При вызове Trustbadge веб-сервер автоматически сохраняет так называемый файл журнала сервера, который содержит, например, ваш IP-адрес, дату и время вызова, объем переданных данных и запрашивающего провайдера (данные доступа) и документы вызова. Эти данные доступа не оцениваются и автоматически перезаписываются не позднее чем через семь дней после окончания вашего посещения сайта.

Дополнительные персональные данные передаются в Trusted Shops только в том случае, если вы дали на это согласие, решили использовать продукцию Trusted Shops после выполнения заказа или уже зарегистрировались для ее использования. В этом случае действует договорное соглашение между вами и Trusted Shops.

Google AdWords с отслеживанием конверсии

На нашем сайте мы используем рекламный компонент Google AdWords и так называемое отслеживание конверсии. Эта услуга предоставляется

Google LLC,
1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View,
CA 94043 USA,

далее именуемая “Google”.

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google гарантирует, что при обработке данных в США также соблюдаются требования по защите данных в ЕС.

Мы используем отслеживание конверсии для целевой рекламы нашего предложения. Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f) DSGVO. Наш законный интерес заключается в анализе, оптимизации и экономичном функционировании нашего сайта.

Если вы нажимаете на рекламу, размещенную Google, используемая нами система отслеживания конверсии сохраняет файл cookies на вашем терминальном устройстве. Эти так называемые конверсионные файлы cookies теряют свою силу через 30 дней и не служат для идентификации вашей личности.

Если файл cookies всё еще действителен, и вы посещаете определенную страницу нашего сайта, то и мы, и Google можем оценить тот факт, что вы нажали на одну из наших рекламных объявлений, размещенных с помощью Google, и что впоследствии вы были перенаправлены на наш сайт.

Google использует собранную таким образом информацию для создания для нас статистики посещений нашего сайта. Кроме того, это дает нам информацию о количестве пользователей, которые кликнули на нашу рекламу (объявления), и о страницах нашего сайта, которые были впоследствии посещены. Однако ни мы, ни третьи лица, которые также используют Google AdWords, не могут идентифицировать вас таким образом.

Вы также можете предотвратить или ограничить установку файлов cookies, используя соответствующие настройки вашего интернет-браузера. В то же время вы можете в любое время удалить уже сохраненные файлы cookies. Однако шаги и меры, необходимые для этого, зависят от конкретного интернет-браузера, который вы используете. Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь функцией помощи или документацией вашего интернет-браузера или обратитесь к его производителю или в службу поддержки.

Кроме того, Google также предлагает следующий веб-сайт

https://services.google.com/sitestats/de.html
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.de/policies/privacy/

Google также предлагает дополнительную информацию по этой теме, в частности, о возможностях предотвращения использования данных.

SSL-шифрование

Для защиты безопасности ваших данных во время передачи мы используем современные процедуры шифрования (например, SSL) через HTTPS.

Изменения в нашей политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право корректировать данную декларацию о защите данных таким образом, чтобы она всегда соответствовала текущим требованиям законодательства или для внесения изменений в наши услуги в декларации о защите данных, например, при введении новых услуг. Новое заявление о защите данных будет применяться при вашем следующем посещении.

Образец заявления о защите данных юридической фирмы Weiß & Partner

Muster-Datenschutzerklärung der Anwaltskanzlei Weiß & Partner